8a. op straat, het galmt! (meisje zingt area op straat)

Straatartiest .... Via Condotti Roma ... zingt zonder luidsprekers en opnamen op een afstand van 4 meter ..

Artistes de rue .... Via Condotti Roma ... a chanté sans haut-parleurs et enregistré à une distance de 4 mètres 

Street artists .... Via Condotti Roma ... sang without any loudspeakers and recorded at a distance of 4 meters 

www.facebook.com/bruno.vallo/videos/2318250571534176/

8a. op straat, het galmt!

op straat,

alleen,

samen met haar

haar stem.

instrument.

om te laten horen,

hoe wonderschoon

artieste en

haar stem

passen.

het galmt,

harmoneus,

beheerst

door de straat,

de artieste,

stijgt boven

zichzelf uit!

het galmt weder!

de fles wordt gevuld,

met geld als erkenning!

wat zal mijn leven

anders kunnen zijn.

het galmt,

prachtig na,

we doen het samen.

m’n stem en ik.

vol overtuiging,

samen naar

het hoogtepunt.

mn stem,

die moet het doen,

het galmt,

melodeus,

zuiver, en beheerst,

fraai samen

op straat,

daar waar het begon..

het galmt

nog steeds na!!!!!!

MGF

…………..

8. Si vous entendez fait écho, à la rue !

dans la rue,
seulement,
avec elle
sa voix.
instrument.
se faire entendre,
comme il est beau
artiste et
sa voix
s’adapter.
Si vous entendez des échos, la
harmoneus,
régis
dans la rue,
l’artiste,
s’élève au-dessus de
elle-même hors tension !
Si vous entendez des échos dans le re !
la bouteille est remplie,
avec de l’argent en reconnaissance !
Quelle sera ma vie 
peut être différent.
Si vous entendez des échos, la 
belle après,
Nous le faisons ensemble.
ma voix et moi.
plein de conviction,
ensemble pour
le point culminant.
Voix de MN,
qui devrait le faire, 
Si vous entendez des échos, la 
melodeus,
pure et gouvernés,
magnifique ensemble 
dans la rue, 
où tout a commencé...
Si vous entendez de résonances dans la
toujours après !!!

MGF
..........

8a. dans la rue, ça fait écho!

dans la rue,

seul,

avec elle

sa voix.

instrument.

entendre,

comme c'est merveilleux

artiste et

sa voix

s'adapter.

ça fait écho,

harmoneus,

contrôlé

à travers la rue,

l'artiste,

s'élève au-dessus

lui-même!

ça fait encore écho!

la bouteille est remplie,

avec de l'argent comme reconnaissance!

quelle sera ma vie

être différent.

ça fait écho,

belle après,

nous le faisons ensemble.

ma voix et moi.

plein de conviction,

ensemble pour

le point culminant.

ma voix,

ça doit le faire,

ça fait écho,

mélodique,

pur et contrôlé

sympa ensemble

dans la rue,

où ça a commencé ..

ça fait écho

encore après !!!!!!

MGF

............

8A. If you hear echoes, the street!

on the street,
only,
together with her
her voice.
instrument.
to be heard,
how beautiful
artist and
her voice
fit.
If you hear echoes, the
harmoneus,
governed
down the street,
the artist,
rises above
itself off!
If you hear echoes in the re!
the bottle is filled,
with money as recognition!
What will my life 
might be different.
If you hear echoes, the 
beautiful after,
We do it together.
my voice and I.
full of conviction,
together to
the highlight.
MN voice,
that should do it, 
If you hear echoes, the 
melodeus,
pure, and governed,
beautiful together 
on the street, 
where it began..
If you hear echoes in the
still after!!!!!!

MGF

..............