4a. de zeeman

Nathalie Talou.French painter.Ship in storm

Nathalie Talou.French painter.Ship in storm

4a. de zeeman.

de reis begint.

de stilte,

vrijheid,

gevangen

in het oneindig,

weer en wind

hoge golven,

als een moker

mannelijk beukend,

blijft gevaarlijk.

altijd troost

voor behouden vaart,

haven binnenlopend,

van boord zwalkend,

langs verlichte straten,

kijkend,

het vrouwelijk schoon,

nu een droom, sprookje,

dan weer aan boord,

de stilte, weids en eenzaamheid,

overpeinzende,

de reiziger

op de vaart

hoe stoer…

MGF

…………………

4 a. le marin.

le voyage commence.
le silence,
liberté,
pris
dans l’infini,
vent et météo
hautes vagues,
Lorsqu’un marteau de forgeron
mâle, frappant,
reste dangereux.
toujours consolation
pour bon voyage,
port binnenlopend,
de la rotation de la Board,
le long de rues éclairées,
à la recherche, 
le nettoyage féminin,
maintenant un rêve, le conte de fées,
alors encore une fois à bord,
le silence, l’échelle et la solitude,
overpeinzende,
le voyageur
sur la vitesse
comment dur...

MGF
............

4a. the sailor.

the journey begins.
the silence,
freedom,
caught
in the infinite,
wind and weather
high waves,
If a sledgehammer
male bashing,
remains dangerous.
always consolation
for safe journey,
port binnenlopend,
of Board turning,
along lit streets,
looking, 
the feminine cleaning,
now a dream, fairy tale,
then again on board,
the silence, wide and loneliness,
overpeinzende,
the traveller
on the speed
how tough ...

MGF
.....................

Lees meer: https://www.fotooshansf.nl/news/a4a-de-zeeman/