91. haar ziel

26-02-2018 14:16

foto/photo: Sylvie Gandouin-Gallay

gedicht/poeme: MGF

 

91. haar ziel

 

haar ziel,

diep geworteld,

haar ziel,

wakend,

haar ziel,

in het heelal,

ver weg,

diep verborgen,

haar ziel,

nu komend,

als een engel,

zacht vliegend,

tot in mijn ziel,

om te komen,

samen tot één ziel,

smeltend samen,

tot één ziel..

 

MGF

……….

91. son âme

son âme,
profondément enracinée,
son âme,
vigilant,
son âme,
dans l’univers,
Loin d'ici
profonde cachée,
son âme,
maintenant à venir, 
comme un ange,
flying doux,
vers le haut dans mon âme,
à venir,
en une seule âme,
fondre ensemble, 
pour une seule âme.

MGF
.......

91. son âme

 

son âme,

profondément enraciné,

son âme,

éveillé,

son âme,

dans l'univers,

loin,

profondément caché,

son âme,

maintenant à venir,

comme un ange,

voler doucement,

à mon âme,

à venir,

ensemble à une âme,

fondre ensemble,

à une âme ..

 

MGF

..........

91. her soul

 

her soul,

deeply rooted,

her soul,

waking,

her soul,

in the universe,

far away,

deeply hidden,

her soul,

now coming,

like an angel,

flying softly,

to my soul,

to come,

together to one soul,

melting together,

to one soul ..

 

MGF

..........